VĂN HÓA VIỆT NAM - 12 con giáp thuộc "tác quyền" của người Việt cổ

Admin Tổng số bài gửi : 815 Join date : 19/10/2011

12 con giáp thuộc "tác quyền" của người Việt cổ

Lâu nay người ta vẫn lầm tưởng 12 con giáp tượng trưng cho 12 chi trong hệ can chi có xuất xứ từ Trung Hoa. Tuy nhiên, trước đây đã có các học giả phương Tây nghiên cứu cho thấy, các con giáp này vốn có xuất xứ từ phương Nam.

VĂN HÓA VIỆT NAM - 12 con giáp thuộc "tác quyền" của người Việt cổ Images295878_1009

VĂN HÓA VIỆT NAM - 12 con giáp thuộc "tác quyền" của người Việt cổ Images295878_1009

Tên 12 con giáp thuộc "tác quyền" của người Việt cổ (Ảnh: Internet)

Khi được du nhập vào Trung Quốc, qua nhiều lần biến cải, những con giáp này vừa biến dạng cả chữ viết và hình tượng, cùng với ảnh hưởng của văn hóa Trung Hoa làm cho mất dần đi nguồn gốc ban đầu của nó.

Dựa vào nghiên cứu ngữ âm học lịch sử, nhà ngôn ngữ Nguyễn Cung Thông gần đây đã chứng minh rất thuyết phục rằng tên 12 con giáp thuộc "tác quyền" của người Việt cổ.

Ví dụ năm Ngọ là năm Ngựa, khác xa với từ Mã của người Trung Hoa. Đặc biệt là năm Mão/Mẹo hoàn toàn là gốc Việt bị thay bằng con Thỏ cho phù hợp với quan niệm của người phương Bắc.

Truy tìm gốc gác nhiều tên gọi cũng thấy được xuất xứ ban đầu của nó trong tiếng Việt cổ, như Tí gắn với Chuột, Dần gắn với Hổ, Mùi gắn với Dê, Hợi gắn với Lợn, Thìn gắn với Rồng...

Theo KHĐS

http://diendankienthuc.net/diendan/van-hoa-viet/11191-12-con-giap-thuoc-tac-quyen-cua-nguoi-viet-co.html

» Thế mới là Người Việt Nam
» Bí ẩn đời người và 12 Con Giáp
» Từ Hán Việt - du
» Từ Hán Việt - tử
» Từ Hán Việt - Ngẫu